(le dieu du carnage)

Komödie von Yasmina Reza
Deutsch von Frank Heibert und Hinrich Schmidt-Henkel

„Ich sage immer: was uns beherrscht,
das können wir nicht beherrschen.”
Michel

Nachdem der elfjährige Ferdinand dem gleichaltrigen Bruno mit einem Stock zwei Zähne ausgeschlagen hat, setzen sich die Eltern der beiden Kinder zusammen, um die Situation sachlich und zivilisiert zu klären. Man muss ja nur vernünftig miteinander reden, oder?

Unterschiedliche Auffassungen von einem erwachsenen, zwischenmenschlichen Umgang miteinander prallen aufeinander, verschiedene Ansichten über Erziehungsmethoden treten zum Vorschein. Als dann noch Alkohol fließt und sich Annette auf einem seltenen Bildband von Véronique übergibt, wird der Abend für alle Beteiligten zu einer ausufernden Katastrophe, in der plötzlich nur noch einer das Zepter in der Hand hält: der gnadenlose Gott des Gemetzels!

Die Inszenierung der erfolgreichen Komödie von Yasmina Reza entlarvt auf äußerst unterhaltsame Weise die Fassaden des guten Anstands und verspricht einen amüsanten Abend, der noch lange nachhallt.